Kolekce Les Légendaires je odkazem výjimečného dědictví Guerlain a vzdává hold legendárním vůním, které vytvářelo pět generací parfumérů od roku 1828. Každá z vůní je inspirovaná řadou milostných příběhů, skutečných i smyšlených a každá je prosycena surovými ingrediencemi, které za sebou zanechávají nádhernou vůni plnou emocí. Objevte Mitsouko, vůni tajemných pocitů. Mitsouko... Toto jméno, které v japonštině znamená "tajemství", je také jménem hrdinky románu La Bataille od Claude Farrèra . Mitsouko, zmítaná mezi přísahou, kterou složila svému manželovi, mocnému admirálovi Togovi, a tajnou láskou k důstojníkovi z nepřátelského tábora své země. Mitsouko, která ušlechtile bojuje proti touhám svého srdce. Právě touto ženou se inspiroval Jacques Guerlain a vytvořil jemně androgynní, a přesto divoce ženský cypřišový parfém. V této mimořádné moderní vůni poprvé zkombinoval ovocnou, sametově kořeněnou vůni broskví s dřevitou vůní pačuli. Toto odvážné spojení s chutí zakázaného ovoce činí z Mitsouko průkopnickou, avantgardní vůni a symbol silné ženskosti, která se odvažuje odhalit i svou mužnou stránku. S emblematickými flakonky připomínajícími drahokamy, slavným obráceným srdcem navrženým Raymondem Guerlainem, Les Légendaires překonávají plynutí času a slouží jako nesmrtelná inspirace pro budoucnost.