
Kyselina azelaová
Kyselina azelaová pochází původně z medicínského prostředí a běžně se předepisuje při lehčích až středně těžkých formách akné. V kosmetickém světě si díky svým všestranným účinkům získává čím dál větší pozornost.
Tento článek vznikl ve spolupráci s biochemičkou Dr. Sarah Schunter z Mnichova.
Přehled obsahu
V kostce: Kyselina azelaová
Název v INCI: Azelaic acid
Účinky: exfoliační, protizánětlivé, antibakteriální, antioxidační
Doporučené použití: jako sérum nebo peeling
Typy pleti: pleť se sklonem k akné či začervenání
Kyselina azelaová – základy
Kyselina azealová se v přírodě vyskytuje v různých travinách a obilninách. Pro kosmetické účely se však získává převážně synteticky – jedině tak dosahuje výrazně vyšší účinnosti i stability. Patří tedy mezi syntetické ingredience, které svou přirozenou formu spolehlivě předčí.
Z chemického hlediska jde o tzv. dikarboxylovou kyselinu, která však není považována za látku dráždící či poškozující pleť – zejména ne v běžných kosmetických koncentracích mezi 1–10 %. Svou strukturou se navíc podobá mastným kyselinám, což jí umožňuje snadněji pronikat do pokožky.
Jak kyselina azelaová působí na pleť
Kyselina azealová nabízí řadu pozitivních účinků na zdraví pleti i její celkový vzhled. Není proto divu, že se z původně čistě medicínské látky stala běžná součást moderní kosmetiky. Její účinky pod lupou:
Kyselina azelaová na akné: U lehčích až středně těžkých forem akné bývá kyselina azelaová velmi účinná. Její vyšší koncentrace totiž dokážou zpomalit růst akné bakterií (Propionibacterium acnes) tím, že narušují jejich syntézu bílkovin.
Kyselina azelaová na nedokonalosti: Jako jemný exfoliant podporuje zdravý proces rohovatění pokožky. Pomáhá odumřelým buňkám uvolnit se z povrchu pleti – šetrně a bez podráždění. Díky tomu předchází vzniku komedonů – póry zůstávají čistší, méně se ucpávají a pleť působí hladší a sjednocenější.
Kyselina azelaová na začervenání: Pleť se sklonem k červenání, kuperóze či růžovce může z účinků kyseliny azealové výrazně těžit. Dokáže totiž mírnit faktory, které vedou ke zčervenání nebo tvorbě drobných zánětlivých pupínků.
Kyselina azelaová na hyperpigmentace: V dostatečně vysokých koncentracích tlumí kyselina azelaová také tvorbu melaninu v aktivních melanocytech (melanocyty = buňky produkující kožní pigment). Díky tomu pomáhá postupně zasvětlovat skvrny po akné nebo další typy pigmentací. Na neaktivní melanocyty však kyselina azelaová nepůsobí – tudíž si neporadí se zesvětlováním pih nebo znamének.
Kyselina azelaová na záněty: Protizánětlivý účinek kyseliny azealové pomáhá celkově zklidnit pleť – redukuje zarudnutí, pupínky i zánětlivé projevy akné. Zároveň působí jako antioxidant, takže neutralizuje mimo jiné i volné radikály, které se na zánětlivých procesech rovněž podílejí.
Produkty s kyselinou azelaovou
Péče o pleť s kyselinou azelaovou
Kyselina azelaová se nejčastěji používá ve formulě gelů, sér nebo krémů a najdete ji v produktech pro problematickou, citlivou i velmi reaktivní pleť. Oblíbená je ale také jako anti-aging složka, při boji s červenáním nebo jako podpora pleti proti volným radikálům. Podle toho, jaký účinek od kyseliny azelaové očekáváte, si můžete vybrat z různých způsobů použití:
Pokud je kyselina azelaová obsažená v séru (například pro citlivou pleť, na začervenání nebo pro celkové zjemnění struktury pleti), nanáší se po vyčištění na celý obličej. Následně použijte hydratační krém.
Pokud se kyselina azelaová používá jako peeling (vysoce koncetrované produkty), jde většinou o gely nebo lehké tekuté emulze. Tyto peelingy se po vyčištění nanášejí na pleť, s vynecháním očního okolí a oblasti kolem úst. Ve většině případů se peeling s kyselinou azelaovou používá jako sérum – není nutné jej smývat (na rozdíl od mechanického peelingu). Po krátké době působení na něj můžete nanést hydratační krém. Pokud však používáte například silně vysušující gel s kyselinou azelaovou, je vhodnější jej po 5–10 minutách působení opět smýt. Vždy si tedy přečtěte pokyny na balení.
Nejčastější dotazy ke kyselině azelaové

O autorce
Dr. Sarah Schunter, biochemička
„Každý, kdo pochopí funkci kosmetických ingrediencí, udělal první krok k účinné péči o pleť,“ říká Dr. Sarah Schunter. Jako držitelka doktorátu z biochemie se s nadšením pouští do dešifrování často složitých seznamů složek v produktech péče o pleť – co obsahují a jak působí. Je přesvědčena, že právě díky těmto znalostem umí poradit, jak najít tu správnou péči pro každý typ pleti a její aktuální potřeby.
Další témata
Literatura
1. Searle T et al., The versatility of azelaic acid in dermatology. Dermatolog Treat. 2020 Aug 4;1-11.
2. Hashim PW et al., The Efficacy and Safety of Azelaic Acid 15% Foam in the Treatment of Facial Acne Vulgaris. J Drugs Dermatol. 2018 Jun 1;17(6):641-645.
3. Gollnick, H. et Layton, A.; Azelaic acid 15% gel in the treatment of rosacea. Expert Opin Pharmacother. 2008, 9(15), 2699-2706.
4. Schultem BC et al., Azelaic Acid: Evidence-based Update on Mechanism of Action and Clinical Application. J Drugs Dermatol. 2015 Sep;14(9):964-8.






